News

Były właściciel chińskiej restauracji w Portsmouth musi oddać ponad 70 tys. funtów. Zamiast podatków kupował dobra luksusowe

Brytyjski Insolvency Service wydał konfiskacyjny nakaz zapłaty na kwotę ponad 70 tysięcy funtów wobec byłego właściciela restauracji typu takeaway w Portsmouth. Mężczyzna, mimo sprzedaży domu i posiadania środków, nie uiścił…

Nowy fundusz o wartości 11,7 mln funtów na wsparcie biznesu i miejsc pracy w Port Talbot

W Port Talbot i okolicach uruchomiono nowy fundusz o wartości blisko 11,8 miliona funtów, którego celem jest wsparcie lokalnych firm w tworzeniu wysokiej jakości miejsc pracy i przyciąganiu inwestycji. Środki…

Brytyjski rząd ogłasza wsparcie: dodatkowe 400 funtów rocznie dla dorosłych osób z niepełnosprawnościami

Od kwietnia ponad 150 tysięcy dorosłych osób z niepełnosprawnościami w wieku produkcyjnym, które korzystają z opieki społecznej, będzie mogło zatrzymać co najmniej 400 funtów więcej rocznie. To efekt podwyższenia tzw.…

Dwa lata po śmierci Nawalnego. Wspólne oświadczenie państw wzywa do uwolnienia więźniów politycznych w Rosji

Grupa piętnastu państw, w tym Wielka Brytania, Polska, Kanada i kraje nordyckie, wydała wspólne oświadczenie w drugą rocznicę śmierci rosyjskiego opozycjonisty Aleksieja Nawalnego. W dokumencie podkreślają wyłączną odpowiedzialność władz rosyjskich…

Brytyjski premier spotkał się z królem Jordanii. Rozmowy o Bliskim Wschodzie i współpracy obronnej

Premier Wielkiej Brytanii przyjął w poniedziałek, 16 lutego, w swojej rezydencji przy Downing Street króla Jordanii Abdullaha II oraz następcę tronu, księcia Husajna. Głównymi tematami spotkania były sytuacja na Bliskim…

Brytyjski premier rozmawiał z szefem rządu Kanady. Tematami były tragedia w Kolumbii Brytyjskiej i bezpieczeństwo NATO

Premier Wielkiej Brytanii przeprowadził w piątek, 16 lutego, rozmowę telefoniczną z premierem Kanady Markiem Carneyem. Rozmowa dotyczyła dwóch kluczowych kwestii: złożenia kondolencji po niedawnej strzelaninie w Kanadzie oraz wspólnych działań…

Sąd Najwyższy oddala apelację właścicieli łodzi. Koniec z nielegalnym cumowaniem na Tamizie?

Brytyjski Sąd Najwyższy (High Court) podtrzymał wyrok niższej instancji, nakazujący usunięcie łodzi, które latami nielegalnie cumowały na jednym z odcinków Tamizy w Surrey. Decyzja kończy długi spór między Agencją Ochrony…

W Londynie otwarto największe w UK centrum sądownictwa administracyjnego. Ma skrócić wielomiesięczne oczekiwanie na sprawy

Pod koniec lutego w centrum Londynu rozpocznie działalność największe w Wielkiej Brytanii, specjalistyczne centrum sądownictwa administracyjnego (tribunals). Nowoczesny obiekt, będący częścią rządowego planu naprawy systemu, ma pomóc w uporaniu się…

Brytyjski rząd przeznacza 20 mln funtów na innowacje w walce z uzależnieniami

Brytyjski rząd uruchamia program grantowy o wartości 20 milionów funtów, skierowany do innowatorów pracujących nad nowymi technologiami w obszarze leczenia uzależnień od alkoholu i narkotyków. Środki mają przyspieszyć rozwój zaawansowanych…

Brytyjski urząd statystyczny modernizuje kluczowe systemy klasyfikacji. E-sport i “zielone” zawody w centrum uwagi

Office for National Statistics (ONS) rozpoczął proces aktualizacji dwóch fundamentalnych systemów, które porządkują brytyjską gospodarkę i rynek pracy. Zmiany mają odzwierciedlić dynamiczny rozwój nowych sektorów, takich jak e-sport, przemysł elektromobilności…

Wybory samorządowe w 2026 roku odbędą się zgodnie z planem. Rząd wycofuje decyzję o przełożeniu głosowań

Brytyjski rząd wycofał kontrowersyjną decyzję o przełożeniu wyborów lokalnych zaplanowanych na maj 2026 roku. Sekretarz Stanu ds. Mieszkalnictwa, Społeczności i Samorządu Lokalnego poinformował, że wszystkie 30 wyborów odbędzie się w…

Byłe więzienie Northeye w Bexhill przeznaczone pod nowe mieszkania. Kluczowy krok w lokalnym planie rozwoju

Teren po dawnym zakładzie karnym HMP Northeye w Bexhill został oficjalnie przekazany z Home Office do agencji rządowej Homes England. To kluczowy etap w procesie przekształcenia tej od dawna wskazywanej…

Rząd proponuje zmiany w ustawie o przestępczości i policji. Co nowego w projekcie?

Brytyjski rząd przedstawił oficjalne poprawki do projektu ustawy o przestępczości i policji (Crime and Policing Bill). Dokumenty, opublikowane na stronie GOV.UK, zawierają korespondencję ministerialną dotyczącą proponowanych zmian na etapie prac…

Nowe twarze w zarządzie brytyjskiej energetyki jądrowej. GBE-N wzmacnia kierownictwo przed kluczowymi inwestycjami

Rządowa spółka Great British Energy – Nuclear (GBE-N), odpowiedzialna za rozwój programu jądrowego w Wielkiej Brytanii, powołała pięciu nowych niezależnych dyrektorów do swojego zarządu. Decyzja ma wzmocnić nadzór nad strategicznymi…

Brytyjski regulator weterynaryjny potwierdza: korzyści ze stosowania zastrzyku Librela przeważają nad ryzykiem

Po przeprowadzeniu szczegółowej analizy doniesień o działaniach niepożądanych, brytyjski urząd ds. leków weterynaryjnych (VMD) potwierdził, że stosunek korzyści do ryzyka dla zastrzyku przeciwbólowego Librela, stosowanego u psów z chorobą zwyrodnieniową…

Premier Rishi Sunak zatwierdził specjalną decyzję w sprawie warunków odejścia Sekretarza Gabinetu

Premier Rishi Sunak wydał tzw. ministerial direction, oficjalnie zatwierdzając warunki odejścia ze stanowiska Sekretarza Gabinetu, Simona Case'a. Decyzja ta została podjęta na wniosek stałego sekretarza w Kancelarii Premiera, co wskazuje…

Mobilne Jobcentry na kółkach docierają do sześciu nowych regionów. Pomoc w znalezieniu pracy bliżej ludzi

Brytyjski rząd rozszerza program mobilnych urzędów pracy. Po udanych testach w Szkocji, Walii i Manchesterze, specjalnie wyposażone busy z doradcami zawodowymi pojawią się w sześciu nowych lokalizacjach w Anglii i…

Brytyjski rząd apeluje do firm: “Zamknijcie drzwi” przed cyberprzestępcami. Startuje nowa kampania

Brytyjski rząd rozpoczął nową, ogólnokrajową kampanię mającą na celu pomoc małym i średnim przedsiębiorstwom (MŚP) w ochronie przed cyberatakami. Inicjatywa promuje rządowy program "Cyber Essentials" jako podstawowy zestaw zabezpieczeń, który…

Wielka Brytania i Kalifornia zacieśniają współpracę w dziedzinie czystej energii. Nowe porozumienie ma przyciągnąć inwestycje

Brytyjski sekretarz ds. energii, Ed Miliband, oraz gubernator Kalifornii, Gavin Newsom, podpisali w Londynie nowe porozumienie o współpracy. Memorandum ma na celu przyspieszenie rozwoju sektora czystej energii, przyciągnięcie inwestycji transatlantyckich…