News

Ankieterzy ONS to nie bohaterowie serialu. Jak naprawdę wygląda zbieranie danych dla brytyjskich statystyk?

Scena z popularnego serialu BBC „Industry”, w której bohaterowie podszywają się pod ankieterów rządowych, wywołała niemałe zamieszanie w brytyjskim Urzędzie Statystyk Narodowych (ONS). Urzędnicy podkreślają, że fikcja filmowa nie ma…

Phil Bowen nowym tymczasowym Przewodniczącym Rady ds. Wymiaru Sprawiedliwości dla Nieletnich

Ministerstwo Sprawiedliwości Wielkiej Brytanii ogłosiło nowe, tymczasowe kierownictwo w kluczowej instytucji zajmującej się przestępczością nieletnich. Phil Bowen, od marca 2023 roku członek zarządu, objął stanowisko Tymczasowego Przewodniczącego Rady ds. Wymiaru…

Nowe prawo pracy wchodzi w życie. Oficjalne wytyczne nie nadążają z aktualizacją

Brytyjski Urząd ds. Certyfikacji (Certification Officer) ostrzega, że obowiązujące wytyczne dotyczące związków zawodowych i organizacji pracowniczych mogą być nieaktualne w świetle nowej ustawy. Wszystko przez nadchodzący Employment Rights Act 2025,…

Targi Pracy w Branży Czystej Energii w Barnsley: Młodzi Brytyjczycy odkrywają przyszłość zawodową

Ponad 170 uczniów i studentów z South Yorkshire wzięło udział w specjalnych targach pracy, aby poznać ścieżki kariery w dynamicznie rozwijającym się sektorze czystej energii. Wydarzenie, zorganizowane w Barnsley College,…

Brytyjski rząd apeluje do zarządców mieszkań socjalnych o sprawiedliwe rozpatrywanie próśb o zwierzęta domowe

Ministerstwo w oficjalnym liście zaapelowało do dostawców mieszkań socjalnych w Anglii o uczciwe i przemyślane rozpatrywanie wniosków najemców dotyczących posiadania zwierząt domowych. List ma na celu przypomnienie o obowiązku przejrzystości…

Bank Anglii publikuje cotygodniowe dane: stabilny bilans, spadek rezerw banków komercyjnych

Bank Anglii opublikował swój cotygodniowy raport z bilansem, który pokazuje stan aktywów i pasywów instytucji na 11 lutego 2026 roku. Dane wskazują na ogólną stabilizację kluczowych pozycji, przy jednoczesnym niewielkim…

Rząd wstrzymuje przejęcie Telegraph. Ministerstwo Kultury wszczyna śledztwo w interesie publicznym

Brytyjski rząd oficjalnie zainterweniował w planowaną sprzedaż wpływowych tytułów prasowych „The Daily Telegraph” i „The Sunday Telegraph” oraz magazynu „The Spectator”. Ministerstwo Kultury, Mediów i Sportu (DCMS) wydało tzw. Public…

Rząd Wielkiej Brytanii wstrzymuje przejęcie Telegraph Media Group. Wydano oficjalne zawiadomienie o interwencji w interesie publicznym.

Departament ds. Kultury, Mediów i Sportu (DCMS) oficjalnie zainterweniował w planowane przejęcie Telegraph Media Group przez spółkę powiązaną z Daily Mail and General Trust. Sekretarz stanu Lucy Frazer wydała tzw.…

Brytyjski prokurator generalny w Sydney: Solidarność z ofiarami ataku i walka z antysemityzmem

Richard Hermer KC, prokurator generalny Wielkiej Brytanii, wygłosił przemówienie w Wielkiej Synagodze w Sydney, wyrażając solidarność z australijską społecznością żydowską po tragicznym ataku terrorystycznym na plaży Bondi. W swojej mowie…

Brytyjski rząd ogłasza nową falę decentralizacji i konsultacje ws. planowania przestrzennego

Rząd Wielkiej Brytanii ogłosił podwójną inicjatywę, która może znacząco wpłynąć na sposób zarządzania regionami w Anglii. Władze centralne zapraszają samorządy do udziału w nowej fali decentralizacji oraz do konsultacji w…

Historyczna współpraca: Instruktorzy z Indii będą szkolić pilotów RAF-u

W ramach pogłębiania strategicznej współpracy obronnej, trzech doświadczonych instruktorów lotniczych z Indyjskich Sił Powietrznych (IAF) zostanie oddelegowanych do bazy RAF Valley w Walii, gdzie będą szkolić brytyjskich pilotów myśliwców. To…

Wielka Brytania przedłuża cła antydumpingowe na deski do prasowania z Chin

Brytyjski rząd zdecydował o utrzymaniu przez kolejne pięć lat specjalnych ceł na import desek do prasowania z Chin. Decyzja ma na celu ochronę krajowego przemysłu przed nieuczciwą konkurencją. Rząd Wielkiej…

Brytyjski rząd stawia na agencję i inkluzywny wzrost: Nowa wizja dla sektora AI i startupów

Minister ds. Sztucznej Inteligencji, Kanishka Narayan, przedstawił podczas Forum Założycieli w Londynie ambitną wizję rządu, mającą na celu odzyskanie "brytyjskiej agencji" w technologii. W swoim przemówieniu podkreślił konieczność aktywnej roli…

Brytyjskie siły zbrojne otwierają się na nowych rekrutów. Innowacyjny program w urzędach pracy

Rząd Wielkiej Brytanii uruchamia nowy, szeroko zakrojony program rekrutacyjny, który ma połączyć osoby poszukujące pracy z karierą w siłach zbrojnych. Inicjatywa, będąca efektem partnerstwa między Ministerstwem Obrony a Departamentem Pracy…

RAF Coningsby przechodzi modernizację za 28 mln funtów. Prace muszą nie zakłócić całodobowej obrony przestrzeni powietrznej

Na jednym z kluczowych lotnisk Royal Air Force, RAF Coningsby w Lincolnshire, rozpoczęła się wielomilionowa inwestycja w modernizację infrastruktury naziemnej. Prace, które potrwają ponad dwa lata, stanowią wyzwanie logistyczne, ponieważ…

Rząd Wielkiej Brytanii rozpoczyna przegląd przyszłości radia. Kluczowe pytania: koniec FM i rola AI

Brytyjski rząd oficjalnie rozpoczął kompleksowy przegląd sektora radiowego, który ma określić jego przyszłość w erze cyfrowej. Inicjatywa ma na celu zabezpieczenie rozwoju tej wciąż najbardziej zaufanej formy mediów w obliczu…

Wielka Brytania ogłasza pilny pakiet obrony powietrznej dla Ukrainy o wartości ponad pół miliarda funtów

Brytyjski rząd ogłosił w środę (12 lutego 2026 r.) nowy, pilny pakiet wsparcia wojskowego dla Ukrainy o wartości ponad 500 milionów funtów. Środki mają wzmocnić obronę powietrzną kraju w obliczu…

Brytyjski urząd morski publikuje wstrząsający film po tragedii holownika. Dwie ofiary śmiertelne

Brytyjska Agencja Badania Wypadków Morskich (MAIB) opublikowała specjalny biuletyn bezpieczeństwa wraz z materiałem wideo, aby ostrzec załogi statków przed zagrożeniami podczas operacji holowniczych. Bezpośrednim powodem jest tragiczne zatonięcie holownika „Biter”,…

Reforma systemu sprawiedliwości dla nieletnich: Rząd ogłasza zmiany, a YJB podkreśla dotychczasowe sukcesy

Brytyjski rząd ogłosił pakiet reform systemu sprawiedliwości dla nieletnich, który ma na celu walkę z przestępczością wśród młodzieży. W odpowiedzi na te plany, Rada Sprawiedliwości dla Nieletnich (Youth Justice Board,…