Wybór odpowiedniego rozmiaru ubrań bywa trudny, zwłaszcza w obliczu różnic między międzynarodowymi systemami rozmiarów. W Wielkiej Brytanii, podobnie jak w wielu innych krajach, stosowane oznaczenia mogą różnić się od tych znanych z Polski, co często prowadzi do nieporozumień, pomyłek przy zakupach i konieczności zwrotów. Znajomość brytyjskich rozmiarówek pozwala nie tylko uniknąć takich problemów, ale również znacząco poprawia komfort zakupów. W tym artykule przedstawiamy szczegółowe informacje na temat rozmiarów odzieży w UK oraz praktyczne wskazówki, które pomogą Ci wybrać właściwy rozmiar!
👉 Na skróty – kliknij, aby przejść do interesującej Cię tabeli:
- Rozmiary ubrań damskich w UK – tabela
- Rozmiary biustonoszy w UK – tabela
- Rozmiary ubrań męskich w UK – tabela
- Rozmiary ubrań dziecięcych w UK – tabela
Brytyjski system miar – dlaczego angielska rozmiarówka różni się od europejskiej?
W Wielkiej Brytanii stosowany jest system miar imperialnych, w którym cale stanowią podstawową jednostkę. Warto wspomnieć, że dawniej każdy z krajów europejskich miał swój własny “cal“, a jego długość była różna! Na szczęście tę kwestie uregulowano i utworzono jednostkę znaną jako “cal międzynarodowy“. Obecnie jeden cal ma długość 25,4 mm. To właśnie taka wartość stosowana jest do określaniu rozmiarów ubrań w Wielkiej Brytanii.
Rozmiary ubrań w Wielkiej Brytanii
W przypadku rozmiarów ubrań w UK sytuacja nie jest już tak prosta, jak np. w przypadku obuwia. Różne oznaczenia rozmiarów są stosowane w przypadku ubrań dla dzieci, kobiet oraz mężczyzn. Trudności może sprawiać w pierwszej kolejności przeliczenie rozmiarów podawanych liczbowo. Poniżej przedstawiamy tabele ułatwiające przeliczenie europejskich rozmiarów ubrań na brytyjskie. Warto jednak wspomnieć, że tabelę należy traktować poglądowo. Rozmiary ubrań mogą się różnić w poszczególnych sklepach, nawet pomimo takich samych oznaczeń rozmiarów na metkach.
Rozmiary ubrań damskich w Wielkiej Brytanii
TABELA ROZMIARÓW DAMSKICH UBRAŃ W UK | ||
---|---|---|
Rozmiar (PL) | Rozmiar (PL) | Rozmiar (UK) |
XS | 32/34 | 4/6 |
S | 36/38 | 8/10 |
M | 40/42 | 12/14 |
L | 44/46 | 16/18 |
XL | 48/50 | 20/22 |
XXL | 52/54 | 24/26 |
Rozmiary biustonoszy w Wielkiej Brytanii
Wielka Brytania ma również inny system numeracji biustonoszy. Jest on zupełnie inny niż ten znany z Polski, dlatego wiele klientek ma problemy z doborem odpowiedniego stanika. Rozmiary miseczek są oznaczane symbolami od AA/A do KK/K. Poniżej przestawiamy orientacyjną tabelę obrazującą różnice pomiędzy polską, a brytyjską rozmiarówką biustonoszy.
TABELA ROZMIARÓW BIUSTONOSZY W UK | |
---|---|
Rozmiar (PL) | Rozmiar (UK) |
60 | 28 |
65 | 30 |
70 | 32 |
75 | 34 |
80 | 36 |
85 | 38 |
90 | 40 |
95 | 42 |
100 | 44 |
105 | 46 |
110 | 48 |
115 | 50 |
120 | 52 |
125 | 54 |
130 | 56 |
Rozmiary ubrań męskich w Wielkiej Brytanii
TABELA ROZMIARÓW MĘSKICH UBRAŃ W UK | |||
---|---|---|---|
Rozmiar (PL) | Numeryczny rozmiar (PL) | Rozmiar (UK) / góra | Rozmiar (UK) / dół |
S | 40/42 | 34/36 | 26/28 |
M | 44/46 | 38/40 | 30/32 |
L | 48/50 | 42/44 | 34/36 |
XL | 52/54 | 46/48 | 38/40 |
XXL | 56/58 | 50/52 | 42/44 |
XXL | 60/62 | 54/56 | 46/48 |
Rozmiary ubrań dziecięcych w Wielkiej Brytanii
TABELA ROZMIARÓW DZIECIĘCYCH UBRAŃ W UK | ||
---|---|---|
Rozmiar (PL) | Numeryczny rozmiar (PL) | Numeryczny rozmiar (UK) |
S | 32/34 | 4/6 |
M | 36/38 | 8/10 |
M | 40/42 | 12/14 |
L | 44/46 | 16/18 |
XL | 48/50 | 20/22 |
XXL | 52/54 | 24/26 |
Co zrobić, gdy rozmiar nie pasuje – zwroty i wymiany w UK
Zakupy w Wielkiej Brytanii, zarówno w sklepach stacjonarnych, jak i internetowych, zwykle objęte są przejrzystą polityką zwrotów i wymian. Jeśli wybrany rozmiar ubrań okazał się nietrafiony, oto co możesz zrobić:
🔄 Wymiana w sklepie stacjonarnym:
Większość dużych sieci handlowych w UK, takich jak Primark, Marks & Spencer, Next czy Sports Direct, pozwala na zwrot lub wymianę towaru w ciągu 14–28 dni od zakupu. W okresach przedswiątecznych czas na wymianę lub zwrot towaru często zostaje wydłużony. Wystarczy:
- Zachować paragon lub potwierdzenie płatności,
- Zwrotu dokonać w nienaruszonym stanie, z metkami,
- W niektórych przypadkach wymagany jest dowód tożsamości.
📦 Zwrot zakupów online:
Kupując online w UK, masz jeszcze więcej praw – obowiązuje tzw. Consumer Contracts Regulations, które dają Ci prawo do odstąpienia od umowy w ciągu 14 dni od otrzymania przesyłki. Co warto wiedzieć:
- Towar należy odesłać w stanie nienoszonym i najlepiej w oryginalnym opakowaniu,
- Często trzeba wypełnić formularz zwrotu dołączony do paczki,
- Zwrot pieniędzy następuje zazwyczaj w ciągu kilku dni od otrzymania zwrotu przez sklep.
💸 Kto pokrywa koszty przesyłki?
- Niektóre sklepy (np. ASOS, Zalando, H&M) oferują darmowe zwroty – wystarczy skorzystać z dołączonej etykiety.
- W innych przypadkach to klient ponosi koszt odesłania produktu, chyba że produkt był uszkodzony lub błędny.
❗ Warto pamiętać:
- Bielizna, kostiumy kąpielowe czy biżuteria mogą być wyłączone z możliwości zwrotu ze względów higienicznych.
- Zawsze czytaj zasady zwrotów danego sklepu, bo mogą się różnić w zależności od marki.
Jak nie pogubić się w brytyjskich rozmiarach ubrań?
Pomimo że brytyjski system rozmiarów ubrań jest nieco inny niż europejski, to system numeracji został stworzony w oparciu o powtarzalne schematy. Jednak wielu z nas wciąż przyzwyczajonych do polskiej rozmiarówki ma problemy z odnalezieniem się w brytyjskim systemie miar. Świadczy o tym, chociażby liczba zapytań w wyszukiwarkach dotyczących rozmiarów w Wielkiej Brytanii.
Dziś wielu producentów wychodząc naprzeciw oczekiwaniom klientów, podaje na metkach rozmiary w kilku standardach np. UK, EU oraz US. Jesteśmy pewni, że nasz poradnik oraz tabele przeliczeniowe polskich rozmiarów ubrań na brytyjskie okażą się pomocne. Liczymy, że nasz artykuł pomoże znaleźć odpowiedź na pytanie, jakie romiary ubrań kupić dla siebie lub swojego dziecka w Wielkiej Brytanii. Zajrzyj również do naszego innego artykułu, w którym opisujemy rozmiary butów w UK i różnice pomiędzy poszczególnymi systemami miar.

Doświadczony dziennikarz, współpracownik kilku redakcji portali polonijnych, mieszkaniec Wielkiej Brytanii. Obserwator brytyjskiej gospodarki i życia codziennego na emigracji. Osobiście uczestniczy w wydarzeniach polonijnych organizowanych na Wyspach Brytyjskich, a na łamach portalu TaniaBrytania.uk chętnie opisuje własne doświadczenia. Jego misją jest dostarczanie rzetelnych informacji ułatwiających codzienne życie i oszczędzanie w UK, niosąc tym samym pomoc brytyjskiej Polonii.