Król Karol III nadał honorowy tytuł MBE (Członek Orderu Imperium Brytyjskiego) japońskiej ogrodniczce i projektantce ogrodów, Kay Yamadzie. Odznaczenie przyznano w uznaniu jej ponad 30-letniej pracy na rzecz promocji brytyjskiej kultury ogrodniczej w Japonii oraz wzmacniania więzi kulturalnych między obydwoma krajami.
- Król Karol III przyznał honorowy tytuł MBE japońskiej ekspertce ogrodnictwa, Kay Yamadzie, za jej wieloletnią pracę na rzecz brytyjskiej kultury ogrodniczej.
- Yamada jest współwłaścicielką pierwszego w Japonii ogrodu w stylu angielskim i założycielką szkoły ogrodnictwa, przez które wprowadza brytyjskie techniki i estetykę do Japonii.
- Jej działalność, skupiona na zrównoważonym rozwoju i bioróżnorodności, stworzyła platformę wymiany wiedzy między ekspertami z Wielkiej Brytanii i Japonii, inspirując nowe pokolenia.
Most między Krajem Kwitnącej Wiśni a brytyjską tradycją
Kay Yamada od ponad trzech dekad z oddaniem promuje filozofię i praktykę brytyjskiego ogrodnictwa w Japonii. Jako hortykultorka, projektantka ogrodów i współwłaścicielka Barakura English Garden w prefekturze Nagano – pierwszego w Japonii ogrodu w stylu angielskim – stała się kluczową postacią w transkulturowym dialogu o zieleni. Jej praca wykracza poza zwykłe naśladownictwo, koncentrując się na przekazywaniu zasad zrównoważonego rozwoju, bioróżnorodności oraz społecznej i integracyjnej roli ogrodów.
Edukacja i wymiana wiedzy
Działalność Yamady ma solidne fundamenty edukacyjne. Założyła własną szkołę ogrodnictwa (Kay Yamada Gardening School), która stała się ważnym ośrodkiem szkoleniowym. Ponadto, organizowany przez nią coroczny Barakura Flower Show przekształcił się w prestiżową platformę wymiany wiedzy. Na te wydarzenia regularnie zapraszani są eksperci z czołowych brytyjskich instytucji, takich jak Królewskie Towarzystwo Ogrodnicze (RHS), co pozwala japońskim entuzjastom bezpośrednio czerpać z brytyjskiego doświadczenia.
Dziedzictwo i inspiracja dla przyszłości
Wpływ pracy Kay Yamady jest wielowymiarowy. Nie tylko wprowadziła brytyjskie techniki i estetykę ogrodową do tysięcy japońskich miłośników ogrodów, ale także w znaczący sposób przyczyniła się do zacieśnienia kulturowych relacji między Wielką Brytanią a Japonią. Jej zaangażowanie w promowanie wartości wspólnoty, integracji i troski o środowisko naturalne odzwierciedla najlepsze tradycje brytyjskiego ogrodnictwa. Honorowe odznaczenie MBE jest uznaniem dla tej trwającej misji, która wciąż inspiruje kolejne pokolenia do odkrywania i pielęgnowania piękna natury w duchu brytyjskiej tradycji.
Źródło: Foreign, Commonwealth & Development Office / gov.uk